Fragen zu Cento und zu dieser Website, klar beantwortet. Wenn deine hier fehlt, schreib an contact@funcode.ro, dann nehmen wir sie auf.
Cento speichert deine Ausgaben auf deinem Handy. Du kannst alles erfassen, budgetieren und auswerten, ohne Konto und ohne Verbindung. Ein paar Dinge senden Daten nach außen. Mit Premium werden die Namen deiner Positionen allein und im Hintergrund gesendet, damit sie nach Produktart eingeordnet werden. Alles andere geht nur dann raus, wenn du es nutzt: Die KI-Funktionen (einen Beleg scannen, eine Tabelle per KI importieren und die Namen von Kategorien übersetzen, die du selbst anlegst) senden, was zum Lesen nötig ist. Wenn du einen Haushalt teilst, werden die Ausgaben dieses Haushalts synchronisiert, damit die anderen Mitglieder sie sehen können. Beim Umrechnen zwischen Währungen werden öffentliche Wechselkurse geladen. Wenn du den Premium-Bildschirm öffnest oder einen KI-Scan oder Import startest, zählt das in anonymen Tageszahlen mit. Die Prüfung, ob es eine neuere App-Version gibt, liest ein paar Versionsnummern (und fragt auf iPhone und iPad den App Store). Optionale Analysen senden Nutzungsereignisse, aber nur, wenn du sie einschaltest. In der Datenschutzerklärung steht zu jedem Punkt Genaueres (sie liegt auf Englisch vor). Wir verkaufen deine Daten nie und trainieren auch nichts mit deinen Ausgaben.
Wir zählen Besuche auf mycento.app mit Cloudflare Web Analytics. Das setzt keine Cookies, speichert nichts in deinem Browser und identifiziert dich nicht. Daraus bekommen wir Gesamtzahlen, zum Beispiel wie viele Leute einen Artikel lesen und ob sie von Pinterest, Instagram oder einer Suche kamen. Die Store-Buttons tragen eine Markierung dafür, woher du kommst, damit die Stores Installationen pro Kanal zählen können. Über dich sagt sie nichts aus. Die Datenschutzerklärung (auf Englisch) listet genau auf, was erfasst wird.
Du bekommst eine einzige private Nachricht von @cento.app mit den Links zu Google Play und zum App Store und unter deinem Kommentar eine kurze Antwort, dass sie verschickt wurde. Wenn du uns nicht folgst, schau in deinen Nachrichtenanfragen nach. Wir speichern nur die ID des Kommentars, 30 Tage lang, damit wir nie zweimal auf denselben Kommentar antworten. Deinen Nutzernamen und das, was du geschrieben hast, speichern wir nicht. Die Links tragen die Markierung „instagram“, damit die Stores Installationen über Instagram zählen können. Über dich sagt sie nichts aus.
Nur wenn du eine KI-Funktion nutzt, oder im Hintergrund für die Produkteinordnung mit Premium, und immer nur die Teile, die jede Funktion braucht. Bei einem Beleg-Scan enthält die Anfrage das Foto des Belegs und die Liste deiner Kategorienamen, damit die Positionen in deine eigenen Kategorien einsortiert werden können, dazu deine Labels und die Sprache der App, damit der Beleg eines deiner Labels bekommen kann. Ein KI-Tabellenimport sendet die Tabelle, die du ausgewählt hast. Wenn du Ask Cento etwas fragst, gehen nur diese Frage und das heutige Datum raus. Wenn du eine Kategorie oder Gruppe übersetzen lässt, die du angelegt hast, gehen ihr Name und die Namen deiner anderen Kategorien und Gruppen raus (damit die Übersetzung keinen Namen doppelt vergibt). Und mit Premium sendet die Einordnung deiner Positionen nach Produktart nur die Positionsnamen, ohne Beträge, Datumsangaben, Geschäfte oder Personen. Abgesehen von dem, was du selbst oder dein Haushalt in ein Label geschrieben hat, enthält keine dieser Anfragen deinen Namen, deine E-Mail-Adresse, deine Konto-Kennung, deinen Haushalt oder dein Gerät. Der KI-Anbieter, Gemini von Google, bekommt den Inhalt von Cento und kann nicht erkennen, von wem er stammt.
Diese gesamte KI-Verarbeitung findet in der Europäischen Union statt. Cento sendet diese Anfragen an Gemini auf Google Cloud in Frankfurt, Deutschland, wo Google die Verarbeitung innerhalb der EU hält. Deine Belege, Tabellen, Kategorienamen, Labels und Positionsnamen werden also nicht zum Lesen in Länder außerhalb der EU geschickt. Auch deine synchronisierten Daten liegen in der EU.
Ein paar Details, die gut zu wissen sind. Das Foto wird vor dem Senden verkleinert und neu gespeichert, wodurch die versteckten Metadaten wegfallen, die eine Kamera anhängt, auch der GPS-Standort. Wir speichern weder das Foto noch den ausgelesenen Text auf unseren Servern, und die Kopie im Zwischenspeicher deines Handys wird nach jedem Scan gelöscht. Was die KI sieht, ist alles, was auf dem Beleg selbst steht, etwa das Geschäft, die Uhrzeit und die Positionen. Geh mit einem Beleg also so um wie mit dem Papierbeleg.
Ja, sogar zwei. Ohne Abo hast du insgesamt drei Scans, damit du die Funktion ausprobieren kannst, bevor du dich entscheidest. Mit Premium gehört das Scannen zu deinem Plan, und es gibt kein Monatskontingent, das ausgehen könnte.
Dazu kommt eine Tagesobergrenze von 60 Scans, die für jedes Konto gilt, auch mit Premium. Sie soll verhindern, dass ein einzelnes Konto den Dienst für alle aufbraucht, und nicht die normale Nutzung begrenzen: 60 Belege an einem Tag sind weit mehr als bei gewöhnlicher Erfassung, und wenn du sie erreichst, geht das Scannen am nächsten Tag wieder. Die Obergrenze wird um Mitternacht UTC zurückgesetzt.
Mit Ask Cento fragst du in eigenen Worten nach deinen Einkäufen, etwa „Wo habe ich dieses Jahr Aerius am günstigsten gekauft?“. Es gehört zu Premium. Das Tippen in der Suche unter Momente funktioniert immer eigenständig, offline und auf deinem Handy. Wenn du in dieser Suche auf ✨ (Ask Cento) tippst oder auf Ask Cento auf der Startseite, gehen die Frage und das heutige Datum an Gemini in der Europäischen Union, das daraus eine Suche macht: ein Produkt, vielleicht ein Geschäft und ein Zeitraum, und die Antwort, die du willst. Diese Suche läuft dann auf deinem Handy, deine Ausgaben, Beträge und Geschäfte werden also nie gesendet. Produktarten wie „Obst“ oder „Taschen“ werden ebenfalls auf deinem Handy erkannt, anhand der Labels, die bei deinen Ausgaben gespeichert sind, und beim Fragen werden weiterhin nur die Frage und das heutige Datum gesendet. Du kannst bis zu 30 Fragen pro Tag stellen, und für das Tippen einer Suche gibt es kein Limit.
Du kannst auch diktieren, statt zu tippen: Tippe in der Suche unter Momente auf das Mikrofon. Dein Handy wandelt deine Stimme direkt auf dem Gerät in Text um, das Audio wird also nirgendwohin gesendet. Das Mikrofon erscheint nur auf Handys, die das in der Sprache der App lokal können.
Ein kurzes, freundliches Quiz: 14 Aussagen, etwa 3 Minuten. Du sagst, wie sehr jede auf dich zutrifft, und Cento gibt dir ein Label, das beschreibt, wo du zwischen Ausgeben und Sparen stehst und wie sehr du vorausplanst. Es beruht auf Forschung dazu, wie Menschen zu Geld stehen, und ist ein Gesprächsanstoß, keine Diagnose. Deine Antworten und Werte bleiben immer auf deinem Gerät, und dein Ergebnis auch, es sei denn, du entscheidest dich, sein Label zu zeigen. Wenn du einen Haushalt teilst, kannst du wählen, nur dein Label den Mitgliedern auf dem Bildschirm Personen zu zeigen: Schalte bei deinem Ergebnis „Mein Label meinem Haushalt zeigen“ ein. Es ist aus, bis du es einschaltest, es wird nur das Label geteilt (nie deine Antworten oder Werte), und wenn du es ausschaltest, den Haushalt verlässt oder dein Konto löschst, verschwindet es. Abmelden blendet ein geteiltes Label nicht aus: Um es auszublenden, schalte die Option aus, und zwar auf einem beliebigen Gerät, auf dem du mit deinem Konto angemeldet bist. Um den Test zu wiederholen, öffne Konto, dann die Zeile zur Geldpersönlichkeit („Geldpersönlichkeit“ oder „Entdecke deine Geldpersönlichkeit“, wenn du noch kein Ergebnis hast), dann Test wiederholen. Auf dem iPhone erscheint dein Ergebnis auch unter Mehr, direkt unter deinem Konto. Beim Abmelden wird es vom Handy entfernt.
Unter deinem Testergebnis vergleicht Cento, wie du dich selbst beschrieben hast, mit deinen Ausgaben der letzten drei vollen Monate: zu welchen der gleichen Labels deine Ausgaben tendieren. Dafür braucht es genug Material (mindestens 60 Alltagsausgaben, davon mindestens 10 in jedem dieser Monate). Bis dahin steht dort, dass es deine Ausgaben noch kennenlernt, statt zu raten. Wenn sich mehrere Personen deine Ausgaben teilen, fragt es zuerst, wer davon du bist, und du kannst das später mit „Person wechseln“ ändern. Der Vergleich wird auf deinem Handy berechnet und verlässt es nie: Er wird nicht hochgeladen, nicht deinem Haushalt gezeigt und nicht an die Analyse gesendet, und er ändert nie dein Testergebnis oder das Label, das du teilst. Wenn beide voneinander abweichen, ist keines falsch: Wie wir uns sehen und wie ein hektischer Monat läuft, ist oft ein wenig verschieden.
Einmal am Tag liest unser Server öffentliche Wirtschaftsnachrichten-Feeds (etwa von CNBC, der BBC, der Financial Times und MarketWatch), und Google Gemini, das in der Europäischen Union läuft, wählt die drei Meldungen aus, die für die Weltwirtschaft am wichtigsten sind, und fasst sie in einfachen Worten zusammen. Der Link unter jeder Meldung führt dich zum Originalartikel. Die App lädt die Meldungen ohne Anmeldung herunter und sendet nichts über dich oder deine Ausgaben. Es sind KI-Zusammenfassungen, keine Finanzberatung. Tippe auf × an der Karte, um sie bis zu den Meldungen des nächsten Tages auszublenden, lies sie jederzeit wieder mit „Heutige Nachrichten lesen“ in den Einstellungen (auf iPhone und iPad „Nachrichten von heute“ unter Nachrichten), oder schalte die Karte in den Einstellungen mit „Tägliche Geldnachrichten auf der Startseite“ aus.
Ja, beides. Ausgaben erfassen, Budgets, CresCENTO, Berichte und Reisen funktionieren ohne Konto und ohne Verbindung. Ein Konto brauchst du nur für das, was wirklich einen Server erfordert: einen Haushalt über mehrere Handys teilen, ein Abo abschließen und KI-Scans.
Sie bleiben auf deinem Handy. Alles, was du erfasst hast, bleibt erhalten, und die alltägliche Erfassung funktioniert genau wie zuvor. Es endet nur der Teil, der zu Premium gehört: Deine Ausgaben werden nicht mehr mit dem gemeinsamen Haushalt synchronisiert, und KI-Scans sind nicht mehr verfügbar. Nichts wird gelöscht, und wenn du wieder abonnierst, geht es dort weiter, wo du aufgehört hast.
Ja, auf zwei Wegen, in den Einstellungen. Ausgaben exportieren (CSV) erstellt eine tabellentaugliche Datei mit deinen Ausgaben, die du in jeder Tabellen-App öffnen kannst. Alles sichern erstellt einen vollständigen Schnappschuss aller deiner Daten, den Cento später wiederherstellen kann. Den nimmst du, wenn du das Handy wechselst. Beim Wiederherstellen einer Sicherung wird ersetzt, was gerade in der App ist, statt es zusammenzuführen.
In den Einstellungen, im Bereich Konto. Beim Löschen werden dein Konto und die Daten entfernt, die wir dazu auf unseren Servern haben, einschließlich deines Abo-Eintrags und der Verknüpfung mit dem Haushalt. Das lässt sich nicht rückgängig machen. Wenn du die App nur von einem Handy entfernen willst, reicht das Deinstallieren, und ein geteilter Haushalt bleibt unberührt.
Die anderen Mitglieder dieses Haushalts, und nur sie. Ein Haushalt teilt seine Ausgaben, Personen, Kategorien und CresCENTO-Überträge unter seinen Mitgliedern, wer darin ist, sieht also, was die anderen hinzufügen. Menschen außerhalb des Haushalts sehen nichts davon. Wenn du einen Haushalt verlässt, endet das Teilen ab diesem Moment.